Rorschach: Nebelspalter-verlag, 1948. First edition. A portfolio of 40 Halftone photomechanical prints in a cardboard folder (Complete). Pictures satirise the modern European woman and her devotion to clothes, sex-appeal, swing music, Hollywood, the "new look", and the American soldiers. The portfolio is a little darkened, and has closed tears to the edges. Previous owner's name to the inside flap. The plates themselves are in good, clean condition with no significant marks. Each has a text in Swiss German to it. 340 by 250mm (13½ by 9¾ inches).

. Première édition. Un portefeuille de 40 tirages photomécaniques en demi-teinte dans une chemise en carton (Complet). Les images font la satire de la femme européenne moderne et de son attachement aux vêtements, au sex-appeal, à la musique swing, à Hollywood, au "nouveau look" et aux soldats américains. Le portfolio est un peu assombri et présente des déchirures sur les bords. Le nom du propriétaire précédent figure sur le rabat intérieur. Les planches elles-mêmes sont en bon état, propres et sans marques significatives. Chaque planche est accompagnée d'un texte en suisse allemand. 340 x 250 mm (13½ x 9¾ pouces).