A Bill for preventing Frauds committed by Bankrupts, and by the Executor and Administrators of Traders dying Insolvent, and for the Relief of the Creditors of Traders becoming Insolvent.
London: [William Bowyer], 1731. First edition. A rare surviving example of this Bill, in its original form, with a docket title. Although no printer details are given, ESTC states that this bill was printed by William Bowyer, and from his records that only 1500 copies were printed, and that most of the sheets were later 'overrun' (i.e. reimposed and reprinted?). The legislation was not passed on this occasion, but was enacted in the next session, as 5 Geo.II.c.30. It is interesting to see the original bill, printed up, but with gaps for dates and other details throughout the legislation. 31,[1]p. Without any binding or boards (as issued). sewn to spine. Possibly abstracted from a larger volume. 33cm x 20cm. ESTC: T80404.
. Première édition. Un exemplaire rare de ce projet de loi, conservé dans sa forme originale, avec un titre de dossier. Bien qu'aucune information ne soit fournie concernant l'imprimeur, l'ESTC indique que ce projet de loi a été imprimé par William Bowyer et précise, d'après ses registres, que seuls 1 500 exemplaires ont été tirés et que la plupart des feuilles ont ensuite été « réimprimées » (c'est-à-dire remises en presse et réimprimées ?). Le texte de loi ne fut pas adopté à cette occasion, mais fut promulgué lors de la session suivante, sous le titre 5 Geo.II.c.30. Il est intéressant de voir le projet de loi original, imprimé, mais comportant des espaces vides pour les dates et autres détails tout au long du texte. 31, [1] p. Sans reliure ni plats (tel qu'il a été publié). Cousu au dos. Probablement extrait d'un volume plus volumineux. 33 cm x 20 cm. ESTC : T80404.