New York: The Hispanic Society of America, 1967. A sound copy of this first edition, with photograph and signature / inscription of the author. Original burgundy dust wrapper, which has several closed tears to the front cover (one with repair). Otherwise clean. Burgundy cloth boards in good clean condition. Inside the book is clean and tidy throughout. The front end paper bears a photograph by the author giving a speech in 1969, there is also a written text from the author, with a typed copy - of this pasted above it. The author comments on the length of time that the book was delayed. To the title page, the publication date has been changed from 1967 to 1968 in the same hand - suggesting that the book was actually published in 1968. Colour frontis, and 60 black and white photographs of Spanish book bindings. The book bears the ex libris of J. Peeters Fontainas, the Dutch bibliographer and Spanish book expert / author. 18, [ii], LX (plates). pp 285 by 210mm (11¼ by 8¼ inches).

. Un bon exemplaire de cette première édition, avec photographie et signature / inscription de l'auteur. La jaquette originale bordeaux présente plusieurs déchirures fermées sur la couverture avant (dont une a été réparée). Sinon, elle est propre. Les planches en tissu bourgogne sont en bon état. L'intérieur du livre est propre et bien rangé. La première page de garde porte une photographie de l'auteur prononçant un discours en 1969, ainsi qu'un texte écrit par l'auteur, avec une copie dactylographiée de celui-ci collée au-dessus. L'auteur commente le temps qu'il a fallu pour que le livre soit publié. Sur la page de titre, la date de publication a été modifiée de 1967 à 1968 de la même main, ce qui suggère que le livre a en fait été publié en 1968. Frontis en couleur et 60 photographies en noir et blanc de reliures espagnoles. Le livre porte l'ex libris de J. Peeters Fontainas, bibliographe néerlandais et expert en livres espagnols. 18, [ii], LX (planches). pp 285 by 210mm

Paris: Maison Quantin, 1889. A fabulous and unique example of this first edition. Beautiful P. RUBAN signed binding. Three quarters Morocco with an attractive art nouveau gilt design and titles to the spine. Green marbled boards. Fractional rubbing only to the binding. The finest element of the book, is an original water-colour to the half title page, by Van Muyden (signed) showing a couple looking out of their shuttered windows, with a collection of imps flying way on church bells. Numerous etching and letterpress illustrations in the text by Evert van Muyden. The original blue striped illustrated covers have been preserved in the binding. Internally in excellent condition throughout. Portrait-frontispiece of the author in etching and figures in text. Numbered copy on vergé du Marais. Total limitation is for 1000 copies, but no other will include this lovely binding or original illustration. The second tale takes place in Loches on Christmas Day. This may be the symbolism of the original water-colour, Untrimmed. 132 pages. 230 by 170mm (9 by 6¾ inches).

Evert Louis van Muyden (1853–1922) was an engraver, illustrator and painter, born to Swiss parents. His two brothers were also artists. Although also a portraitist, he is remembered today primarily for his book illustrations, which remain popular.
. Un fabuleux et unique exemplaire de cette première édition. Magnifique reliure signée P. RUBAN. Trois quarts marocain avec un design et des titres dorés de style art nouveau au dos. Planches marbrées vertes. La reliure n'est que légèrement frottée. Le plus bel élément de l'ouvrage est une aquarelle originale de Van Muyden (signée) sur la moitié de la page de titre, représentant un couple regardant par leurs fenêtres à volets, avec une collection de diablotins s'envolant sur les cloches de l'église. Nombreuses illustrations à l'eau-forte et en typographie dans le texte par Evert van Muyden. Les couvertures illustrées bleues rayées d'origine ont été conservées dans la reliure. L'intérieur de l'ouvrage est en excellent état. Portrait-frontispice de l'auteur à l'eau-forte et figures dans le texte. Exemplaire numéroté sur vergé du Marais. La limitation totale est de 1000 exemplaires, mais aucun autre ne comportera cette belle reliure ou illustration originale. Le deuxième conte se déroule à Loches le jour de Noël. Il s'agit peut-être de la symbolique de l'aquarelle originale, non rognée. 132 pages. 230 x 170 mm
Evert Louis van Muyden (1853-1922) est un graveur, illustrateur et peintre né de parents suisses. Ses deux frères étaient également artistes. Bien qu'il ait également été portraitiste, on se souvient aujourd'hui de lui principalement pour ses illustrations de livres, qui restent populaires.

Paris: Arthème Fayard, 1959. Beautiful, large paper First Edition of this work. Bound in full dark blue Morocco binding. Signed by J. Bonnemort. With a double filet to the boards, and simple, yet beautiful Taurus design to the front board. Gilt titles to the spine. Lovely pressed flowers under tissue end papers. Original covers are bound in. SIGNED by Maurois to the half title, with a dedication to Roger Bellon ("ami des beaux livres"). The large paper edition on Papier Hollande van Gelder was limited to only 50 copies, this being number 37. A fabulous copy of this work. 208 pages. 220 x 160 mm (8¾ x 6¼ inches).

. Belle édition originale de cet ouvrage sur grand papier. Reliure en plein maroquin bleu foncé. Signée par J. Bonnemort. Avec un double filet sur les plats, et un simple mais magnifique motif de Taureau sur le premier plat. Titres dorés au dos. Jolies fleurs pressées sous les feuilles de papier de soie. Les couvertures originales sont reliées. SIGNÉ par Maurois sur la moitié du titre, avec une dédicace à Roger Bellon ("ami des beaux livres"). L'édition en grand papier sur Papier Hollande van Gelder a été limitée à 50 exemplaires, celui-ci étant le numéro 37. Un fabuleux exemplaire de cet ouvrage. 208 pages. 220 x 160 mm

D. Joaquin Maria de Ferrer, Imp. by Julio Didot Mayor, 1832. A lovely copy of this miniature edition. Contemporary brown leather Simier of Paris signed Cathedral Binding, with profuse gilt decoration and armourial crest to the boards. Gilt design, titles and windmill to the spines. This binding is identical to one part of the British Library Charles Ramsden Collection of Signed Bindings. (See BL Shelfmark c150k11) A little rubbing to the bindings, with slight loss of gilt, but overall, in excellent condition. The hinges have been professionally restored at some point, in a way that is barely noticeable. Marbled end papers. Illustrated with 11 plates engraved by E Stalker (including Frontis) and a folding hand coloured map. Complete. Half title to each volume, and an engraved title on glossy paper, and a second engraved title. Vol. 1 has a frontispiece portrait of Cervantes, (portrait of Cervantes engraved by E. Stalker after José del Castillo's design). and 5 engraved plates. It ends with the beautiful miniature hand coloured map, showing Don Quixote's travels. Volume 2 offers 5 engraved plates. Inside, the books are in very good condition, but with a little darkening and moderate foxing to the pages. Still a very nice copy. This was the second edition of Don Quijote by Ferrer. The first was in one volume, this edition allowed better line spacing, and two extra plates. Originally issued in paper wrappers, this luxurious binding adds greatly to the attractiveness of this work. Nb. Many sources quote STAKKER as the engraver, but a close look at the engravings shows that it is E. Stalker. Christie's commented in a recent auction that Ferrer was a great admirer of Cervantes and paid 30,000 francs in order to produce the first edition in miniature which includes his dedication to Cervantes after the title page. Collation: XX, 352, [ii], Map., XII, 378 pages. 125 x 80 mm (5 x 3¼ inches). Palau, 25059; Rius, 89; Suñé, 96; Quixotes collector's manual, no. 41.1

. Un bel exemplaire de cette édition miniature. Reliure cathédrale contemporaine en cuir marron signée Simier of Paris, avec une abondante décoration dorée et un écusson armorié sur les plats. Motifs, titres et moulin à vent dorés au dos. Cette reliure est identique à une partie de la collection de reliures signées de la British Library Charles Ramsden. (Voir la cote BL c150k11) Les reliures sont un peu frottées, avec une légère perte de dorure, mais dans l'ensemble, elles sont en excellent état. Les charnières ont été restaurées professionnellement à un moment donné, d'une manière à peine perceptible. Papiers de fin marbrés. Illustré de 11 planches gravées par E Stalker (dont le frontis) et d'une carte dépliante coloriée à la main. Complet. Demi-titre à chaque volume, et un titre gravé sur papier glacé, et un second titre gravé. Le volume 1 comporte un portrait de Cervantes en frontispice (portrait de Cervantes gravé par E. Stalker d'après le dessin de José del Castillo) et 5 planches gravées. Il se termine par une magnifique carte miniature coloriée à la main, montrant les voyages de Don Quichotte. Le volume 2 présente 5 planches gravées. A l'intérieur, les livres sont en très bon état, mais avec un léger assombrissement et une rousseur modérée sur les pages. Il s'agit néanmoins d'un très bel exemplaire. Il s'agit de la deuxième édition de Don Quijote par Ferrer. La première était en un seul volume, cette édition permettait un meilleur interlignage et deux planches supplémentaires. Cette luxueuse reliure ajoute beaucoup à l'attrait de l'ouvrage, qui avait été publié à l'origine dans des enveloppes de papier. Nb. De nombreuses sources citent STAKKER comme graveur, mais un examen attentif des gravures montre qu'il s'agit d'E. Stalker. Christie's a indiqué lors d'une vente récente que Ferrer était un grand admirateur de Cervantès et qu'il a payé 30 000 francs pour produire la première édition en miniature qui comprend sa dédicace à Cervantès après la page de titre. Collation : XX, 352, [ii], carte, XII, 378 pages. 125 x 80 mm (5 x 3¼ inches). Palau, 25059 ; Rius, 89 ; Suñé, 96 ; Manuel du collectionneur de Quixotes, no. 41.1

.

Parisiis [Paris]: Petri le Petit, 1677. First edition. Complete. A large Ecclesiastical history, in original full leather binding. Six raised bands with burgundy label and profuse gilt decoration to the spine. The gilt is still bright. The binding is in good, slightly rubbed condition. Internally clean and bright thoughout. A lovely copy. Many of the items have their own engraved title pages. A collection of the most important works by Henri Valois. Text in Latin. The essays include those On the life and writings of Eusebius of Caesarea -- Ancient testimonies for Eusebius -- Ancient testimonies against Eusebius -- On the life of Henry of Valesius, the royal historiographer, a book -- Eusebius Pamphilus's Ecclesiastical History / translated by Henry of Valesius -- Eusebius Pamphilus's On the life of the blessed Emperor Constantine -- Henry of Valesius's Four Dissertations. I. On the schism of the Donatists. II. The Epistle of Anastasius & the Martyrdom of Jerusalem. III. The Epistle to James of the LXX. IV. On the Roman martyrology -- The Ecclesiastical History of Socrates Scholasticus and Hermiae Sozomeni / translated into Latin by Henry of Valesius, & illustrated with various observations on their authors. [32], vii, 275, [13], 24, [14], 3-339, [40], [18], 3-249, [30] pages. A scarce work, we can find no copies available to purchase at the time of cataloguing. Conforms to WorldCat / OCLC: 78552167. Henrici Valessi (Henri Valois) (1603-1677), was a 17th-century French philologist and scholar, known in classical and ecclesiastical circles as Henricus Valesius. He was not strictly a theologian in the sense of creating original theological works, but rather a scholar focused on classical and ecclesiastical history, editing and publishing ancient ecclesiastical historians and texts. His important contributions include editing and translating works by early ecclesiastical historians such as Eusebius of Caesarea and Socrates of Constantinople (which are found here). 38cm x 27cm

. Première édition. Complète. Une grande histoire ecclésiastique, dans une reliure originale en plein cuir. Six bandes surélevées, étiquette bordeaux et abondante décoration dorée au dos. La dorure est encore brillante. La reliure est en bon état, légèrement frottée. L'intérieur est propre et brillant. Un bel exemplaire. Beaucoup d'articles ont leur propre page de titre gravée. Une collection des œuvres les plus importantes d'Henri Valois. Les essais comprennent les suivants Sur la vie et les écrits d'Eusèbe de Césarée -- Témoignages anciens pour Eusèbe -- Témoignages anciens contre Eusèbe -- Sur la vie d'Henri de Valesius, l'historiographe royal, un livre -- Histoire ecclésiastique d'Eusèbe Pamphile / traduite par Henri de Valesius -- Sur la vie du bienheureux empereur Constantin d'Eusèbe Pamphile -- Quatre dissertations d'Henri de Valesius. I. Sur le schisme des Donatistes. II. L'épître d'Anastase et le martyre de Jérusalem. III. L'épître à Jacques des LXX. IV. L'histoire ecclésiastique de Socrates Scholasticus et Hermiae Sozomeni / traduite en latin par Henri de Valesius, & illustrée de diverses observations sur leurs auteurs. [32], vii, 275, [13], 24, [14], 3-339, [40], [18], 3-249, [30] pages. Ouvrage rare, nous n'avons trouvé aucun exemplaire disponible à l'achat au moment du catalogage. Conforme à WorldCat / OCLC : 78552167. Henrici Valessi (Henri Valois) (1603-1677), est un philologue et érudit français du XVIIe siècle, connu dans les milieux classiques et ecclésiastiques sous le nom de Henricus Valesius. Il n'était pas à proprement parler un théologien au sens où il créait des ouvrages théologiques originaux, mais plutôt un érudit spécialisé dans l'histoire classique et ecclésiastique, qui éditait et publiait d'anciens historiens et textes ecclésiastiques. Parmi ses contributions importantes, on peut citer l'édition et la traduction d'ouvrages d'historiens ecclésiastiques anciens tels qu'Eusèbe de Césarée et Socrate de Constantinople (que l'on peut trouver ici).

Brussels: n.p, 1833. Beautifully bound collection of mounted lithographed portraits with captions and many facsimile signatures, from Delpech's Iconographie. This collection is comprised of 177 plates. (The full work was 202 portraits in two volumes). There is no title page or text, but from the size of the volume, it would appear to be one published in Brussels in 1833. Beautiful full red leather binding with gilt decoration to the spine and boards (including a crown to the front and rear boards. All edges gilt, with a beautiful embossed pattern to them. The book was bound by Alexander Banks Junior of Edinburgh. From the address of 5 Northbridge, we know that this work was bound between 1833 and 1849. Binding is a little darkened and rubbed only. The plates are a little foxed and darkened throughout, but still attractive. French monarchs and significant characters from history. Engravings include Charlemage, Marie Antoinette, Napoleon (5 different views), and surprisingly George King of England and Washington. 280 by 170mm (11 by 6¾ inches). Conforms to WorldCat / FirstSearch OCLC: 1298792955.

. Collection magnifiquement reliée de portraits lithographiés montés avec des légendes et de nombreuses signatures en fac-similé, tirée de l'Iconographie de Delpech. Cette collection comprend 177 planches. (L'ouvrage complet comprenait 202 portraits en deux volumes). Il n'y a pas de page de titre ni de texte, mais d'après la taille du volume, il semblerait qu'il s'agisse d'un ouvrage publié à Bruxelles en 1833. Magnifique reliure en plein cuir rouge avec décoration dorée au dos et sur les plats (y compris une couronne sur les plats avant et arrière). Toutes les tranches sont dorées, avec un beau motif gaufré. Le livre a été relié par Alexander Banks Junior d'Édimbourg. D'après l'adresse du 5 Northbridge, nous savons que cet ouvrage a été relié entre 1833 et 1849. La reliure est légèrement assombrie et frottée. Les planches sont un peu roussies et assombries, mais restent attrayantes. Monarques français et personnages importants de l'histoire. Les gravures comprennent Charlemage, Marie-Antoinette, Napoléon (5 vues différentes), et étonnamment George, roi d'Angleterre et Washington. 280 x 170 mm (11 x 6¾ pouces). Conforme à WorldCat / FirstSearch OCLC : 1298792955.

Tours: Maison Alfred Mame et Fils, 1888. New edition. A beautiful edition of this translation of the Imitation of Christ with reflections at the end of each chapter by Abbé F. de Lamennais. 16 engravings after compositions by Gustave Doré. Text ornamentation by H. Giacomelli. Full dark blue leather, with gilt titles to the spine, and gilt embossed decorations to the front board. In spotless condition. gilt dentelles to the inside boards and attractive gilt end papers. All edges gilt. INternally clean and tidy throughout. 466 pages. 14.5cm x 11cm.

. Nouvelle édition. Une belle édition de cette traduction de l'Imitation du Christ avec des réflexions à la fin de chaque chapitre par l'abbé F. de Lamennais. 16 gravures d'après des compositions de Gustave Doré. Ornementation du texte par H. Giacomelli. Reliure en cuir bleu foncé, avec titres dorés sur le dos et décorations dorées en relief sur le plat avant. En parfait état. Dentelles dorées à l'intérieur des plats et jolies pages de garde dorées. Toutes les tranches sont dorées. Intérieur propre et soigné. 466 pages. 14,5 cm x 11 cm.

Paris: Aux Dépens D'Amateurs, 1955. A beautiful first edition in full dark blue leather binding, with gilt titles and decoration. One of 90 copies on Vélin du Marais (this being 127) from a total limitation of 150 copies. 23 beautiful illustrations by Denis. Matching slipcase with leather edges and marbled boards. Both binding and slipcase in immaculate condition. Silk end papers. 162 pages. 385 by 305mm (15¼ by 12 inches).

. Belle édition originale en pleine reliure de cuir bleu foncé, avec titres et décorations dorés. Un des 90 exemplaires sur Vélin du Marais (celui-ci étant le 127) sur une limitation totale de 150 exemplaires. 23 belles illustrations de Denis. Étui assorti avec tranches en cuir et plats marbrés. La reliure et l'étui sont en parfait état. Papiers de soie en fin d'ouvrage. 162 pages. 385 par 305mm.

Paris: Librairie Charles Delagrave, 1888. First edition. 40 pages. 280 x 190 mm (11 x 7½ inches). with 7 compositions hors-text by JEAN GEOFFROY. Bound in three quarters blue morocco, with blue marbled boards. gilt lines, titles and decorations. Binding is in excellent condition, with a little rubbing to the raised bands of the spine only. Marbled end papers. Original gilt and pale blue decorated covers are bound in. Plates have descriptive tissue guards. Inside, some of the pages (particularly end papers) have a little darkening / foxing, but not extensive. Overall a lovely copy. 280 x 190 mm (11 x 7½ inches). 40 pages.

. Première édition. 40 pages. 280 x 190 mm. avec 7 compositions hors-texte de JEAN GEOFFROY. Reliure en maroquin bleu aux trois quarts, avec des planches marbrées bleues, des lignes, des titres et des décorations dorés. La reliure est en excellente condition, avec un peu de frottement aux bandes du dos. Papiers de fin marbrés. Les couvertures originales décorées en bleu pâle et en doré sont reliées. Les planches ont des gardes de tissus descriptifs. A l'intérieur, certaines pages (en particulier les pages de garde) présentent un léger assombrissement / rousseur, mais pas trop important. Dans l'ensemble, il s'agit d'un bel exemplaire. 280 x 190 mm. 40pp.

Paris: Union de Littérature et d'Art - Librairie F. Tassel, 1908. A beautiful copy of this novel, set in Sicily. The edition comprised two limited editions and a trade edition. A Japon of 2 copies and 10 on Papier de Hollande. Our copy is one of the Van Gelder / Hollande, although the number hasn't been written on the limitation, so it may be an HC copy for the author. Beautiful binding by BLANCHETIÈRE, signed to the front end paper. Brown three quarters morocco with matching marbled boards. Attractive design of leaf patterns in two shades of brown to the spine. Gilt titles to the spine. In fine condition, with just a touch of handling.
The book has been signed by Doderet to the half title page, with an inscription to LOUIS LOVIOT. To one of the initial pages is an original silver gelatin photograph of the author. This has offset in a rather attractive way to the facing page, with a sepia negative image. Original green paper covers are bound in - these are in excellent condition. The 340 pages of the work are cut in differing sizes (as is common in a French large paper copy), and are in very good, clean condition. To page 290/291, the binder has inserted a postcard, addressed to Loviot, (and dated 1905). The postcard shows young boys swimming on a beach, and bears the title. "Monelli alla pesce della arcele." Overall a lovely example of this work. André Doderet is best known for his work on Italian literature, he notably translated Gabriele d'Annunzio. Louis Loviot, (1885-1918) was a French librarian and author, who amassed a fine collection of works. 200 by 140mm (7¾ by 5½ inches).

. Bel exemplaire de ce roman qui se déroule en Sicile. L'édition comprenait deux éditions limitées et une édition commerciale. Un Japon de 2 exemplaires et 10 sur Papier de Hollande. Notre exemplaire est l'un des Van Gelder / Hollande, bien que le numéro n'ait pas été inscrit sur la limitation, il pourrait donc s'agir d'un exemplaire HC pour l'auteur. Belle reliure de BLANCHETIÈRE, signée sur la première page de garde. Maroquin brun aux trois quarts, plats marbrés assortis. Le dos est orné d'un joli motif de feuilles en deux tons de brun. Titres dorés au dos. En très bon état, avec juste un peu de manipulation.
Le livre a été signé par Doderet sur la demi-page de titre, avec une inscription à LOUIS LOVIOT. Sur l'une des premières pages se trouve une photographie originale au gélatino-argentique de l'auteur. Celle-ci a été décalée d'une manière assez attrayante sur la page en regard, avec une image négative en sépia. Les couvertures originales en papier vert sont reliées - elles sont en excellent état. Les 340 pages de l'ouvrage sont coupées en différentes tailles (comme c'est souvent le cas dans un exemplaire français sur grand papier) et sont en très bon état. Aux pages 290/291, le relieur a inséré une carte postale adressée à Loviot (et datée de 1905). La carte postale montre de jeunes garçons nageant sur une plage et porte le titre. "Monelli alla pesce della arcele". Dans l'ensemble, il s'agit d'un bel exemple de cette œuvre. André Doderet est surtout connu pour ses travaux sur la littérature italienne, il a notamment traduit Gabriele d'Annunzio. Louis Loviot (1885-1918) était un bibliothécaire et auteur français qui a amassé une belle collection d'ouvrages. 200 x 140 mm

Paris: Societe D'Editions Litteraires Francaises, 1947. First Edition. Limited and numbered: #191 of 450 on. Attractive hardback binding in custom deluxe green morocco, with red design to front board and red title to spine. Held within custom made marbled slipcase to match the endpapers. Original softback covers retained inside. One or two light finger marks inside; otherwise in very good condition. Text in French. 113 pages. 295 x 235 mm (11½ x 9¼ inches). Première édition. Limité et numéroté : #191 sur 450. Jolie reliure cartonnée en maroquin vert de luxe personnalisé, avec un motif rouge sur le premier plat et un titre rouge sur le dos. Tenu dans un étui marbré fait sur mesure pour correspondre aux pages de garde. Couvertures souples originales conservées à l'intérieur. Une ou deux légères traces de doigts à l'intérieur ; sinon en très bon état. 113 pages. 295 × 235 mm

London: A. Strahan for T. Cadell and W. Davies, 1802. First edition thus. First edition of the first full translation of Dante's Divine Comedy into English. Recent full green leather binding with black labels and gilt titles and details. These are immaculate. Inside, this is an ex reference library edition, with a few small library stamps throughout, but quite unobtrusive. The pages are a little darkened, but still in very good condition. One page (69/70) has a closed tear to the corner of the page (not affecting text). Frontis portrait of Dante by R.H. Cromek after T. Stothard. Apparently part of the reason that there had not been a prior English translation, was because it was felt that Dante's Catholic views would be unpopular or irrelevant in Protestant England. vi, [i], 408., 384., 420. Collation: Vol. 1: [A]⁴ B-2C⁸ 2D⁴; v.2: A²( -A1) B-2B⁸; v.3: [A]² B-2D4⁸ 2E²./ Errata: volume 3, pages 417-420.pages including index. 22cm x 14cm. Vol. 1 includes "A comparative view of the Inferno, with some other poems, relative to the original principles of human nature, on which they are founded, or to which they appeal," "Historical essay of the state of affairs in the thirteenth and fourteenth centuries: with respect to the history of Florence; with a view of their influence on the succeeding ages, " "The life of Dante from Leonardo Bruni, " "Summary view of the Platonic doctrine, with respect to a future state. [From] Scott's Christian life, part 1, chap. III, page 18-74, fol. edit."/ Includes bibliographical references and index./ Also issued online. Conforms to WorldCat / OCLC: 11949837.

, Première édition. Première édition de la première traduction intégrale de la Divine Comédie de Dante en anglais. Reliure récente en plein cuir vert avec des étiquettes noires et des titres et détails dorés. Ces derniers sont impeccables. A l'intérieur, il s'agit d'une édition ex-bibliothèque de référence, avec quelques petits tampons de bibliothèque tout au long de l'ouvrage, mais assez discrets. Les pages sont un peu noircies, mais restent en très bon état. Une page (69/70) présente une déchirure fermée au coin de la page (n'affectant pas le texte). Portrait frontispice de Dante par R.H. Cromek d'après T. Stothard. Apparemment, une partie de la raison pour laquelle il n'y a pas eu de traduction anglaise antérieure, était que l'on pensait que les opinions catholiques de Dante seraient impopulaires ou non pertinentes dans l'Angleterre protestante. vi, [i], 408, 384, 420. Collation : Vol. 1 : [A]⁴ B-2C⁸ 2D⁴ ; v.2 : A²( -A1) B-2B⁸ ; v.3 : [A]² B-2D4⁸ 2E²./ Errata : volume 3, pages 417-420.pages y compris l'index. 22cm x 14cm. Le tome 1 comprend "Une vue comparative de l'Inferno, avec quelques autres poèmes, relativement aux principes originaux de la nature humaine, sur lesquels ils sont fondés, ou auxquels ils font appel", "Essai historique de l'état des choses aux treizième et quatorzième siècles : en ce qui concerne l'histoire de Florence ; avec une vue de leur influence sur les âges suivants", "La vie de Dante d'après Leonardo Bruni", "Vue sommaire de la doctrine platonicienne, en ce qui concerne l'état futur. [La vie chrétienne de Scott, partie 1, chap. III, page 18-74, fol. edit."/ Inclut des références bibliographiques et un index. Conforme à WorldCat / OCLC : 11949837.