London: Menry Mortlock, 1662. Second edition. A very nice copy of these theological works. Bound together in one volume. The first is an attempt at a compromise between the established Church and Protestantism, with an appendix on Excommunication. The second book is a first edition dated 1663 with red and black title. Contemporary dark brown leather boards. A renewed spine with the original black leather label and gilt titles laid down. A little bumping to the corners of the binding, but otherwise sound. Internally, pages are a little darkened, but overall in very good condition. [xxii], 1-416, 1-32., [xxxvi], 1-620 pages. Wing: S5597C ESTC: R218812. 19.5cm x 15cm. Deuxième édition. Très bel exemplaire de ces ouvrages théologiques. Reliés en un seul volume. Le premier est une tentative de compromis entre l'Eglise établie et le protestantisme, avec un appendice sur l'excommunication. Le second livre est une première édition datée de 1663 avec un titre en rouge et noir. Plaques de cuir brun foncé de l'époque. Le dos a été renouvelé avec l'étiquette d'origine en cuir noir et les titres dorés. Les coins de la reliure sont un peu abîmés, mais l'ouvrage est par ailleurs solide. Les pages sont un peu noircies, mais dans l'ensemble elles sont en très bon état. [xxii], 1-416, 1-32, [xxxvi], 1-620 pages. Wing : S5597C ESTC : R218812. 19.5cm x 15cm.

Angers: Pierre Avril & Jean le Bovllenger, 1658. First edition. Full calf with 7 raised panels to spine. Gilt and titles to spine and board edges. Marbled end papers. Armorial crest of an unknown Bishop to the inside board. The binding has private locator numbers on paper to the spine. A little rubbing / bumping to the edges and corners of the boards. Internally a beautiful copy. Clean and tidy printing. The last few pages have a light water stain to one corner. Bonichon (died 1662) was a French Oratorian monk. Between 1656 and 1658, Bonichon wrote three tracts on the subject of the authority of Bishops in the ecclesiastical hierarchy (over the authority of clergy). A hot topic in France at the time apparently! The hierarchy stood with Bonichon against the clergy. [xxviii], 776, [2] pp. 250 x 170 mm (9¾ x 6¾ inches). Première édition. Reliure plein cuir, avec sept panneaux surélevés au dos. Doré et titres sur le dos et les tranches des plats. Feuilles de garde marbrées. Cimier armorié d'un évêque inconnu sur le plateau intérieur. La reliure a des numéros de localisation privés sur papier jusqu'au dos. Un petit frottement/cognement sur les bords et coins des planches. Intérieurement un bel exemplaire. Impression propre et soignée. Les dernières pages ont une légère tache d'eau dans un coin. Bonichon (mort 1662) était un moine oratorien français. Entre 1656 et 1658, Bonichon écrivit trois tracts au sujet de l'autorité des évêques dans la hiérarchie ecclésiastique (sur l'autorité du clergé). Un sujet brûlant en France à l'époque apparemment ! La hiérarchie se tenait avec Bonichon contre le clergé. [xxviii], 776, [2] pp. 250 x 170 mm (9¾ x 6¾ inches).

Amsterdam et Leipzig: Chez Arkstée et Merkus, 1743. Although entitled a new edition, this is a first edition thus. Two volumes bound as one. A scarce Dutch counterfeit edition of this scandalous work. Text in French. Issued under the title "L'Ecumoire" whilst the original was Tansaï et Neadarné. Bizarrely, the original title was used at the head of each page - so if this was an attempt to disguise the work, it was a fairly thin disguise. The original text only edition - published 1734 - was addressed to Beijing. In this edition, a frontispiece engraving is repeated in each volume. This shows the Emperor of China and his Court with monkeys in the trees. The preface claims that this is a classic work of Chinese antiquity. Title pages both in red and black. Bound in full speckled leather, with contemporary designs in gilt to the spine, and burgundy title label. Very slight rubbing to the binding only, in very presentable condition. Internally, a fresh work, with just a touch of marking to the pages. The recto of the rear end paper has some doodle lines to it, in pencil. The book was both popular and scandalous from its publication. It was considered a criticism of the Papal Bull Unigenitus (against Jansenism) and of Cardinal de Rohan, and Crébillon found himself imprisoned following these accusations. The lead character, Tanzai, is looking for a wife, despite the prophecy forbidding him to do so. He falls in love with the beautiful Neadarné, and their marriage takes place. The wedding night is rudely disrupted, and they must embark on a fantastical journey to free themselves from a curse. It was so inventive, that it led Voltaire to write in 1735: "I don't know anything as crazy as this book. If I had done it I would have been burned." (2) XVIII (4) 208 pp; (6) 328 pp. 135 x 80 mm (5¼ x 3¼ inches).

. Bien qu'il s'agisse d'une nouvelle édition, il s'agit d'une première édition. Deux volumes reliés en un seul. Rare édition néerlandaise contrefaite de cet ouvrage scandaleux. Texte en français. Publié sous le titre "L'Ecumoire" alors que l'original était Tansaï et Neadarné. Bizarrement, le titre original a été utilisé en tête de chaque page - donc s'il s'agissait d'une tentative de déguiser l'ouvrage, c'était un déguisement assez mince. L'édition originale en texte seul - publiée en 1734 - était adressée à Pékin. Dans cette édition, une gravure en frontispice est répétée dans chaque volume. Elle représente l'empereur de Chine et sa cour avec des singes dans les arbres. La préface affirme qu'il s'agit d'un ouvrage classique de l'antiquité chinoise. Les pages de titre sont en rouge et en noir. Reliure en plein cuir moucheté, avec des motifs contemporains dorés au dos et une étiquette de titre bordeaux. Très légers frottements à la reliure seulement, en très bon état. L'intérieur de l'ouvrage est frais, avec juste un peu de marquage sur les pages. Le recto de la dernière page de garde présente quelques lignes gribouillées au crayon. Le livre a été à la fois populaire et scandaleux dès sa publication. Il fut considéré comme une critique de la bulle papale Unigenitus (contre le jansénisme) et du cardinal de Rohan, et Crébillon se retrouva emprisonné à la suite de ces accusations. Le personnage principal, Tanzai, cherche une épouse, malgré la prophétie qui le lui interdit. Il tombe amoureux de la belle Neadarné, et leur mariage a lieu. La nuit de noces est brutalement interrompue et ils doivent s'embarquer dans un voyage fantastique pour se libérer d'une malédiction. Ce livre était si inventif qu'il a conduit Voltaire à écrire en 1735 : "Je ne connais rien d'aussi fou que ce livre. Si je l'avais fait, on m'aurait brûlé". (2) XVIII (4) 208 pp ; (6) 328 pp. 135 x 80 mm (5¼ x 3¼ pouces).

N/A, 1875. A lovely copy of this antique engraving. This is a reproduction of the Devil, sat in Hell, from Dante's Inferno. Originally engraved around 1475. This is a Nineteenth century reproduction (based on the chain laid paper - there are no printer's details). printed on brown laid paper. It is tipped onto a recent backing card with stamp hinges. There is a water stain to one edge (see photographs) although visible from the rear, this is not particularly noticeable from the front view. A fabulous engraving, and a nice, high quality copy. 23cm x 28.5cm.

. Un bel exemplaire de cette estampe ancienne. Il s'agit d'une reproduction du Diable, assis en Enfer, tiré de L'Enfer de Dante. Gravée à l'origine vers 1475. Il s'agit d'une reproduction du dix-neuvième siècle (basée sur la chaîne de papier vergé - il n'y a pas de détails sur l'imprimeur), imprimée sur du papier vergé brun. Elle est collée sur une carte de support récente avec des charnières en forme de timbre. Il y a une tache d'eau sur l'un des bords (voir les photographies), visible au verso, mais qui n'est pas particulièrement visible au recto. Une gravure fabuleuse, et un bel exemplaire de grande qualité. 23cm x 28.5cm.

Amsterdam: F.G. Onder de Linden, 1797. Four works bound together in a dark green full leather binding with gilt designs (no titles). The first three works are an early reprint of de Linden's Amsterdam publication. With three engraved title pages. Binding is in good, clean condition with a touch of rubbing and fading only. Internally clean and tidy throughout. Owner's name and address to the first blank leaf. Text in French. An attractive copy of this reprinted Walloon bible. An edition of the Protestant Bible in small characters, following the version of David Martin Comprises: (Old Testament): 432 pages, A-I¹², K-T¹², V¹², X-Z¹², AA-II¹², Kk-Nn^12. (New Testament): 132 pages. A-I¹², K-L¹² (The Psalms): 168 pages. The final work is the "Cantiques pour le Culte public, recueillis et imprimes par ordre du Synode Wallon". Published Dordrecht: Chez A. Blusse & Fils in 1806. 71 pages. A-I^10. 15cm x 9cm.

, Quatre ouvrages reliés ensemble dans une reliure en plein cuir vert foncé avec des motifs dorés (sans titres). Les trois premiers ouvrages sont une réimpression précoce de la publication de Linden à Amsterdam. Avec trois pages de titre gravées. La reliure est en bon état, propre, avec un peu de frottement et de décoloration seulement. L'intérieur est propre et bien rangé. Le nom et l'adresse du propriétaire figurent sur le premier feuillet vierge. Texte en français. Un bel exemplaire de cette bible wallonne réimprimée. Une édition de la Bible protestante en petits caractères, suivant la version de David Martin Comprend : (Ancien Testament) : 432 pages, A-I12, K-T12, V12, X-Z12, AA-II12, Kk-Nn12. (Nouveau Testament) : 132 pages. A-I12, K-L12 (Les Psaumes) : 168 pages. L'ouvrage final est le "Cantiques pour le Culte public, recueillis et imprimés par ordre du Synode Wallon". Publié à Dordrecht : Chez A. Blusse & Fils en 1806. 71 pages. A-I10. 15cm x 9cm.

Paris: Librairie Hachette, 1886. First Edition. A beautiful copy of this portfolio, containing 34 unnumbered leaves loose in folds, with the text by Renan and the etchings by Bida. The text pages are numbered (38) but plates, index and blanks are not (hence discrepancy with number of leaves). Example on Papier Vélin. Including eight full page plates preceded by captioned glassine guard and 16 large initials. (each with tissue protection). These are completed by 12 culs de lampe by Gustave Greaux. Finally, a beautiful engraved second title, and a vignette to the title page. (WorldCat includes the engraved title as a plate so sometimes nine plates are mentioned). Complete. The portfolio has a cloth spine and cream paper covered boards. This is in very good condition, with a little rubbing and marking only. Original ties are intact. Internally, the work is in beautiful condition, clean and tidy with no significant flaws. Alexandre Bida (1813–1895) was a French painter, draughtsman, watercolorist, and lithographer, renowned for his Orientalist art and book illustrations. Born in Toulouse and trained under Eugène Delacroix, Bida travelled extensively in the Middle East-including Syria, Greece, and Turkey. He is particularly known for his Biblical illustrations. 50cm x 38cm. Conforms to WorldCat / OCLC: 279521.

. Première édition. Très bel exemplaire de ce portfolio, contenant 34 feuillets non numérotés, libres dans les plis, avec le texte de Renan et les eaux-fortes de Bida. Les pages de texte sont numérotées (38) mais les planches, l'index et les blancs ne le sont pas (d'où la différence avec le nombre de feuilles). Exemple sur Papier Vélin. Comprenant huit planches à pleine page précédées d'une garde légendée en glassine et 16 grandes initiales. (chacune avec protection en tissu). Elles sont complétées par 12 culs de lampe de Gustave Greaux. Enfin, un beau second titre gravé, et une vignette à la page de titre. (WorldCat inclut le titre gravé comme une planche, ce qui fait que l'on mentionne parfois neuf planches). Le portfolio a un dos en tissu et des planches couvertes de papier crème. Il est en très bon état, avec seulement quelques frottements et marques. Les attaches d'origine sont intactes. L'intérieur de l'ouvrage est en très bon état, propre et bien rangé, sans aucun défaut notable. Alexandre Bida (1813-1895) était un peintre, dessinateur, aquarelliste et lithographe français, réputé pour son art orientaliste et ses illustrations de livres. Né à Toulouse et formé par Eugène Delacroix, Bida a beaucoup voyagé au Moyen-Orient, notamment en Syrie, en Grèce et en Turquie. Il est particulièrement connu pour ses illustrations bibliques. 50cm x 38cm. Conforme à WorldCat / OCLC : 279521.

Saint-Maixent: Charles Reversé, 1893. First edition. Extract from the "Revue poitevine et saintongeaise", September to December 1892. An account of the Benedictine abbey of La Mothé-Saint-Héray. Cream soft covers. A touch of marking / darkening but nothing significant. Internally clean and tidy throughout, on high quality paper. Many pages uncut. No copies available at the time of cataloguing. Conforms to WorldCat / FirstSearch OCLC 458988500. 41 pages. 255 by 165mm (10 by 6½ inches).

. Première édition. Extrait de la "Revue poitevine et saintongeaise", septembre à décembre 1892. Récit de l'abbaye bénédictine de La Mothé-Saint-Héray. Couverture souple crème. Un peu de marquage / assombrissement mais rien de significatif. L'intérieur est propre et soigné, sur un papier de grande qualité. De nombreuses pages ne sont pas coupées. Aucun exemplaire disponible au moment du catalogage. Conforme à WorldCat / FirstSearch OCLC 458988500. 41 pages. 255 par 165mm.

Paris: Borrani et Droz, 1855. First edition. Original paper covers, now protected by glassine wrap. Text in French. The front and back covers are both partially darkened. Front has a small label at the bottom left and small ink number to the top left. Inside front has small label from Lucien Bodin Librairie, Paris. Title page has neat ink name to top right, dated 1913. Light foxing throughout. Overall in an excellent condition. 91 pages. 210 x 135 mm (8¼ x 5¼ inches). The Edinburgh Review was one of the most influential British magazines of the 19th century. This translation was extracted from an article in issue CCII. Première édition. Couvertures en papier d'origine, désormais protégées par une pellicule de verre. Texte en français. Les couvertures avant et arrière sont toutes deux partiellement assombries. Le devant a une petite étiquette en bas à gauche et un petit numéro d'encre en haut à gauche. L'intérieur du devant a une petite étiquette de Lucien Bodin Librairie, Paris. La page de titre a un nom soigné à l'encre en haut à droite, daté de 1913. Légères rousseurs partout. Dans l'ensemble en excellent état. 91 pages. 210 x 135 mm (8¼ x 5¼ pouces).
L'Edinburgh Review était l'un des magazines britanniques les plus influents du XIXe siècle. Cette traduction est extraite d'un article du numéro CCII.

Paris: André Pralard, 1696. First edition. The works of Saint Clement, along with works by other Greek fathers. These are St Nilus, St Proclus, St Athanase, St John Chrysotome & Emperor Leo. Full contemporary leather, with a burgundy label and gilt decoration to the spine. The label is a little chipped to the edges. The leather slightly rubbed, with about 1cm of loss to the bottom edge of the spine. Loss to one corner of the rear board. Otherwise in good condition. Marbled end papers. Ink owner's name to first blank. Title page has publisher's device engraved. Inside, the book is in very good, clean condition, with a nice woodcut to the head of page one, and a few other ornaments throughout. [viii], 632 pages. (including index). Complete. 19.5cm x 13cm. Conforms to WorldCat / OCLC: 457792501. Only French library holdings. A nice copy.

. Première éditionLes œuvres de saint Clément, ainsi que celles d'autres pères grecs. Il s'agit de saint Nilus, saint Proclus, saint Athanase, saint Jean Chrysotome et l'empereur Léon. Plein cuir de l'époque, avec une étiquette bordeaux et une décoration dorée au dos. L'étiquette est légèrement ébréchée sur les bords. Le cuir est légèrement frotté, avec une perte d'environ 1 cm sur le bord inférieur du dos. Perte à un coin de la planche arrière. Autrement en bon état. Papiers de fin marbrés. Nom du propriétaire à l'encre sur la première page blanche. La page de titre porte l'emblème de l'éditeur gravé. A l'intérieur, le livre est en très bon état, propre, avec une belle gravure sur bois en tête de la première page, et quelques autres ornements tout au long de l'ouvrage. [viii], 632 pages. (y compris l'index). Complet. 19.5cm x 13cm. Conforme à WorldCat / OCLC : 457792501. Uniquement des fonds de bibliothèques françaises. Bel exemplaire.

Paris: Jacques Estienne, 1718. First edition. Full leather binding with gilt decoration to the spine. Burgundy label with titles. Nice boards, with a little rubbing to the edges of the boards. The front end paper has some creasing. The rest of the book is clean and tidy throughout. A very nice copy. [xxiv], 278 pages. 17cm x 10cm. Conforms to WorldCat / OCLC: 2871748. There was a simultaneous and identical work printed at the same time by Chez Florentin Delaulne. These five letters serve as a complement to the Archbishop of Cambrai's earlier theological and metaphysical treatises, which address subjects such as the existence of God, the worship of God, divinity and religion, the concept of infinity, God's freedom to create or abstain from creation, and the veracity and practice of religion.

. Première édition. Reliure en plein cuir avec décoration dorée au dos. Étiquette bourguignonne avec titres. Belles planches, avec un peu de frottement sur les bords des planches. La première page de garde est un peu froissée. Le reste de l'ouvrage est propre et bien rangé. Un très bel exemplaire. [xxiv], 278 pages. 17cm x 10cm. Conforme à WorldCat / OCLC : 2871748. Un ouvrage simultané et identique a été imprimé à la même époque Chez Florentin Delaulne. Ces cinq lettres complètent les traités théologiques et métaphysiques antérieurs de l'archevêque de Cambrai, qui traitent de sujets tels que l'existence de Dieu, le culte de Dieu, la divinité et la religion, le concept d'infini, la liberté de Dieu de créer ou de s'abstenir de créer, et la véracité et la pratique de la religion.

London: Religious Tract Society. First edition. No date to this publication, but COPAC suggests circa 1825. Hardback. Thin leather spine, with number 100 in gilt to the spine. (This copy from Santon Sunday School Library, presumably their numbering). Inside, it lacks front end paper. Overall clean and tidy. The boards have a touch of rubbing to the edges, but no marking. The inside front board has slight loss to the paper - presumably where labels have been removed., The front end paper has been removed. School library sticker to the inside front board, and recent owner's name. The rest of the book is clean and tidy, with a touch of darkening only. 144 pages.

The Reverend Fletcher was a contemporary of Wesley, and one of Methodism's first great theologians. He was a French Huguenot, (his actual name was Jean Guillaume de la Fléchère.) and came to England in 1740. He spent most of his career as curate of the Parish of Madeley. Although a key Methodist, he always remained loyal to the Church of England.

Venice: Piccini, C1660. A very nice engraving from the mid seventeenth century, showing a prostitute looking for custom from a musketeer. Tipped onto backing card. We have been unable to locate an identical image, but image search shows a slightly later engraving of identical composition, with the same italian text below, but a much cruder engraving. This example state Cur. Castagna to the bottom left of the image. This is Curtius Castanga, or Casangnia. A hand written note in french, states that this was engraved by Jacques Piccini. Piccini (although his first name was Giacomo) (1617-1669) was a significant Venitian engraver. Interestingly, his daughter Isabella, also became an important engraver, and although she became a nun, continued to work as an engraver to fund her convent, She died at the age of ninety. The hand written note cites Brulliot p 305, #2257. The lower quality image from 1680 was attributed to Joseph Lunghi. The Italian text is "In stato lagrimabile e meschino, Con le brutte ferite in su la faccia, Va col' uaso da l'eglio e non il vino. Con infami esercty ogni hor procaccia, La vita sostenere perfida, et trista, Et vuol cie che ella fè ch'ogni altra faccia." Which seems to translate as "In a tearful and miserable state, With ugly wounds on her face, She goes with the accustomed one and the wine. With infamous exercises every hour she seeks, The life to sustain perfidious, sad, And she wants what she did that every other does." The engraving is in good condition, with a few stains to the bottom edge only. 32cm x 23.5cm. The backing card is 42cm x 30cm.

. Une très belle gravure du milieu du XVIIe siècle, montrant une prostituée cherchant à obtenir la faveur d'un mousquetaire. Elle est collée sur une carte au dos. Nous n'avons pas été en mesure de localiser une image identique, mais une recherche d'image montre une gravure légèrement plus récente de composition identique, avec le même texte en italien au-dessous, mais une gravure beaucoup plus grossière. Cet exemple porte la mention Cur. Castagna en bas à gauche de l'image. Il s'agit de Curtius Castanga, ou Casangnia. Une note manuscrite en français indique que cette gravure a été réalisée par Jacques Piccini. Piccini (dont le prénom était Giacomo) (1617-1669) était un important graveur vénitien. Il est intéressant de noter que sa fille Isabella est également devenue un graveur important et que, bien qu'elle soit devenue religieuse, elle a continué à travailler comme graveur pour financer son couvent. Elle est morte à l'âge de 90 ans. La note manuscrite cite Brulliot p 305, #2257. L'image de moindre qualité datant de 1680 a été attribuée à Joseph Lunghi. Le texte italien est le suivant : "In stato lagrimabile e meschino, Con le brutte ferite in su la faccia, Va col' uaso da l'eglio e non il vino. Con infami esercty ogni hor procaccia, La vita sostenere perfida, et trista, Et vuol cie che ella fè ch'ogni altra faccia." Ce qui semble se traduire par "Dans un état larmoyant et misérable, Avec de vilaines blessures sur son visage, Elle va avec l'habitué et le vin. Avec des exercices infâmes chaque heure elle cherche, La vie à soutenir perfide, triste, Et elle veut ce qu'elle a fait que tous les autres font." La gravure est en bon état, avec quelques taches sur le bord inférieur seulement. 32 cm x 23,5 cm. La carte de support mesure 42 cm x 30 cm.

London: L. B. Seeley, 1824. Half calf binding with embossed decoration and burgundy label with gilt titles to spine. A touch of nicking to the spine and slight rubbing only. Ownership signature of Elizabeth Agnes Fitzgerald of Listowel. A full year of this monthly publication comprising brief reports from each station around the world, divided into United Kingdom, Africa, Mediterranean, the Black & Caspian seas, India, Australasia, North & South America. 4 engraved plates and one map. In addition there are often articles and engravings, including: February - An obituary of four native Christians, and a lengthy report on the Mission to convert the Jews. Engraved plate of the Indian goddess Kalee. April - A memoir of the late Rev. Wililiam Ward, an engraving of a hindoo widow casting herself onto her husbands pyre. June - A Memoir of Theophilus Solomon Schumann. July - A memoir of the Rev James Richards. August - A memoir of the Rev F.C.G. Schroeter, an engraving of the Syrian college at Travancore. September - An obituary of the Rev. T.C. Deininger. October - An obituary of Mr John Harle, an engraved map of Cape Mesurado. November - An obituary of Drinave (a youth training in England), an engraved plate of the temple at Juggernaut. December - an obituary of the Rev. Philander Chase. 582 pages. 220 by 140mm (8¾ by 5½ inches).

Paris: Bouasse Lebel, 1839. First edition. A nice copy of this lithograph depicting 44 of the female religious orders. Hand coloured illustration, with notes on each below. A rare lithograph in this large format. The Museé d'Art Religieux dates the original of this to between 1714 and 1719. This hand coloured lithograph is #16 in a series for the Encyclopédie Bouasse Lebel - other lithographs from this series were produced in 1839. There was also a matching lithograph showing the male religious orders. Our copy is pasted onto a stiff mounting board (and has been mounted at some point) so it is a good, strong copy, without edgewear. A little darkening to the sheet only. A couple of the black habits have a touch of surface loss (easy not to notice) it looks as if the paint has been pressed against the glass frame at some point and left some behind. The design shows us the representatives of the monastic orders dressed in their particular costume, full-length, head-on, in front of a grotto and convent behind. Although the costumes are exact, there are variations depending on the convent. Sheet is 52 cm X 66 cm (20½ by 26 inches). picture area 31 cm x 61 cm.

. Première édition. Bel exemplaire de cette lithographie représentant 44 des ordres religieux féminins. Illustration coloriée à la main, avec des notes sur chaque ordre ci-dessous. Une lithographie rare dans ce grand format. Le Musée d'Art Religieux date l'original de cette lithographie entre 1714 et 1719. Cette lithographie coloriée à la main est la 16e d'une série pour l'Encyclopédie Bouasse Lebel - d'autres lithographies de cette série ont été produites en 1839. Il y avait également une lithographie correspondante montrant les ordres religieux masculins. Notre exemplaire est collé sur un carton de montage rigide (et a été monté à un moment donné) ; il s'agit donc d'un bon exemplaire, solide, sans usure des bords. Un petit assombrissement sur la feuille seulement. Quelques habitudes noires présentent une légère perte de surface (facile à ne pas remarquer), comme si la peinture avait été pressée contre le cadre en verre à un moment donné et avait laissé des traces. Le dessin nous montre les représentants des ordres monastiques vêtus de leur costume particulier, en pied, de face, devant une grotte et un couvent à l'arrière. Bien que les costumes soient exacts, il y a des variations selon les couvents. La feuille mesure 52 cm x 66 cm (20½ x 26 pouces). La surface de l'image est de 31 cm x 61 cm.